Обсуждение: Датчик обновления блоков
Эмм, "Датчик коротких импульсов"? По-моему, это Block Update Detector - датчик обновления блока, о чём и написано тут и тут. И почему "коммуникатор"? LDVSOFT 11:31, 27 декабря 2012 (UTC) "Д"етектор "О"пгрейта "Б"лока, тоесть просто "ДОБ" >_< Ну или оставить "БАД"("BUD").
- На англ. вики его называют "BUD Switch" в переводе как "переключатель" или "коммутатор", но никак не "коммуникатор". Предложенное переименование считаю некорректным. Предлагаю "ДОБ переключатель" или "Переключатель ДОБ", в этом направлении, или используя привычное название "BUD" - "BUD переключатель". --Nubo 22:22, 7 января 2013 (UTC)
- Датчик обновления блоков, так как у некоторых ДОБ есть область определения, считаю необходимой частью названия. А в связи с тем, что есть категория схем из красного камня с таким же названием, но включить слово "блок" в название проблематично (Датчик обновления блоков (блок), Block Update Detector Block (на английской вики статья называется "BUD Switch") — видим повторение слова "блок") запрашиваю
поддержку с воздуха помощь других участников в создании нового названия.
- Переключатель + ДОБ не подходит, так как возникает ошибка при расшифровке аббревиатуры (переключатель датчика обновления блоков?)
- BUD не подходит также, так как это вообще не перевод. А транслитерация БАД ещё хуже (Биологически Активная Добавка?). --GreenStone(вклад) 22:33, 7 января 2013 (UTC)
- Я считаю, что надо изменить "коммуникатор" на "переключатель", а "BUD" оставить. П. 4 Правил Именования Статей (Название статьи, по возможности, должно быть написано на русском языке. Иноязычные названия допустимы для статей о модификациях, сотрудниках и сайтах Mojang AB, терминах и других словосочетаний, перевод которых на русский язык невозможен из-за следующих причин: нужного термина или словосочетания не существует в русском языке, русский аналог не распространён или не устоялся, русский аналог неправильно выражает значение термина или словосочетания.) --Nubo 23:49, 7 января 2013 (UTC)
- ифрит, странник Края... сопротивление бесполезно Не распространён? С чего бы это? И да, двух участников для окончательного решения не хватит, нужно больше. --GreenStone(вклад) 11:35, 8 января 2013 (UTC)
- Итак, начнём по порядку. Это точно не коммуникатор. А далее нам поможет начало одной из английских статей: The Block Update Detector, or "BUD switch". Это говорит о равнозначности данных названий, что поможет нам в определении перевода. Нынешний выбор названия блока довольно проблематичен для перевода: наличие аббревиатуры и слова switch в нестандартном значении затрудняют правильную передачу смысла. В таком случае целесообразно переводить другой вариант названия, который не влечёт за собой таких сложностей — Block Update Detector. Здесь перевод достаточно прост и, на мой взгляд, не нуждается в дополнительных пояснениях — датчик обновления блоков. HEKP0H 03:43, 9 января 2013 (UTC)
- Логично будет изменить сейчас "коммуникатор" на "переключатель" или "коммутатор", и оставить англ. "BUD". Позже, при появлении блока, в зависимости от того что он конкретно будет делать, сменить название, если потребуется, на самое подходящее. --Nubo 13:39, 9 января 2013 (UTC)
А почему не могут переименовать, и разрабатывать эту статью дальше, она стоит, как камень. История статьи, продолжается или нет?--T1gr1s 14:10, 9 января 2013 (UTC)
- Товарищи, как насчет "сенсора обновления блока", чтобы не путать его с ДОБом, который механизм? Ну и, конечно, я просто оставлю это здесь: ДОБ.--DanielCobra 16:07, 9 февраля 2013 (UTC)
- Не вижу смысла в использовании заимствования: никто же сейчас не путает повторитель с одноимённой конструкцией из двух инверторов. И не нужно везде видеть диметоксибромамфетамин. HEKP0H 23:09, 13 февраля 2013 (UTC)
- Я думаю, сейчас уже мало кто использует инверторный вариант повторителя, потому и не путают. А вопрос с названием останется подвешенным до выхода обновления с этим разнесчастным ДОБом. Вброшу еще "регистратор обновления блоков" - просто на ум пришло... А по поводу диметоксибромамфетамина - не может бывший луркофаг пройти мимо =D DanielCobra 17:56, 15 февраля 2013 (UTC)
Переделывание красного камня
После переделывания красного камня, лёд при таянии будет сразу давать текущую воду, а сахарный тростник сразу срубаться если убрать воду? 10:35, 10 января 2013 (UTC)Adeil (обс.)
13w04a
Будет ли в 13w04a? Помню настройки суперплоскости несколько снапшотов ждал. Думал появится в 13w03a, а нет! 15:32, 20 января 2013 (UTC)91.205.25.12
ДОБ не будет
В качестве ДОБ в игру добавлен компаратор. --Samuil19 (обсуждение) 11:00, 9 марта 2013 (UTC)
- Ай-ай-ай. А так хотелось... DanielCobra 15:46, 9 марта 2013 (UTC)
БУДЕТ БУДЕТ И ЕЩЕ РАЗ БУДЕТ100%!!!!!!!КОМПАРАТОР ЭТО ДРУГОЕ СОВСЕМ, А ДАТЧИК ОБНОВЫ БЛОКОВ ОН БУДЕТ ПОДАВАТЬ СИГНАЛ, ЕСЛИ РЯДОМ ПРОИЗОЙДЕТ ОБНОВА БЛОКА, О ЧЕМ И НАПИСАНО ТУТ
- Не будет! В английской вики посмотрел!
- Нашел! Вот цитата: The BUD Switch was a block that was possibly planned to be added in the Redstone Update for use with redstone circuitry. BUD stands for Block Update Detector and configurations of such a device have existed in Minecraft due to a glitch labelled as a "feature", allowing circuits to detect block updates, using a piston powered in a way it does not recognise until it has been updated by using blocks such as growing grass or decaying leaves or having to place a block. This block would simplify the process into one block. This block wasn't added in the Redstone Update. It was seen in the Mojang 2013 April Fool's Joke, claiming that they would get rid of "Block Update Glitch" so it would never be in the game again, then states that the BUD switch is now a block.
Подписывайтесь, Vyted (c телефона
Нет надежды
Предлагаю перенести страницу в нереализованные,т.к. о нём нету инфы Nakls2
- Действительно, вместо того чтобы расписывать его "чудодейственные" способности и разбрасываться обещаниями, они уже давно могли добавить его в игру. -_- Думаю, Mojang вспомнит про блок только тогда, когда их работа с лошадями подойдёт к концу... печалька... --German112 06:58, 9 мая 2013 (UTC)