1.3.1 (Java Edition)

1.3.1 — обновление, добавившее в игру торговлю, режим Приключение, новые генерируемые структуры (храмы в джунглях и в пустыне), а также новые блоки и предметы, включая изумруды, книги с перьями, написанные книги, растяжки и сундуки Края. В этом обновлении также было улучшено зачаровывание и усложнено ведение боя с криперами.

Нововведения

Общее

Демонстрационный режим

• Длится 5 игровых дней на мир.
• Доступна только одиночная игра.

Настройки

• Настройки чата:
  • Изменение списка показываемых частей чата и его прозрачности.
  • Включение и отключение цветов в чате, возможности щёлкать мышью по ссылкам и предупреждающих сообщений для ссылок.
  • Возможность задать другую клавишу команды, нажатие которой откроет окно чата с косой чертой в поле ввода.
• Настройки слежения:
  • Позволяет игрокам включать и отключать отправку Mojang анонимных данных.
  • Показывает, какие данные отправляются Mojang.
• Настройки графики:
  • На данный момент должны быть изменены вручную в options.txt.
  • Вертикальная синхронизация.
  • Полноэкранный режим теперь может быть включён при запуске.
• Добавлена опция, позволяющая отключить предлагаемые серверами пакеты текстур.

Тип мира Большие биомы

• Генерируется как мир по умолчанию, но в 16 раз больше.
• Пляжи выглядят близко к тому, как они выглядели в Beta 1.7.3 и раньше.

Игровой процесс

Режим Приключение

• Доступен только при использовании команд.
• Установка блоков, их поджигание и использование вёдер отключено.
• Игроки могут взаимодействовать только с мобами и с окружением.
• Игроки могут брать из сундуков, раздатчиков и печей вещи и, наоборот, класть вещи в эти блоки.

Торговля

• Используя изумруды в качестве валюты, деревенские жители будут в зависимости от своей профессии предлагать различные сделки игрокам.
• Существует три типа сделок: покупка, продажа и зачаровывание.
• Как это отображается в самой верхней части графического интерфейса торговли, деревенские жители берут один или более предметов или стопок предметов и отдают что-либо взамен.
• После совершения сделки деревенские жители иногда станут излучать фиолетовые частицы, что означает, что список сделок данного деревенского жителя изменился.
• Другими способами недоступные зелье опыта и кольчужная броня теперь могут быть получены в ходе торговли.

Команды консоли

• /seed:
  • Показывает зерно карты.
• /defaultgamemode:
  • Позволяет изменить режим игры, в котором начинают игру новые игроки.
• /debug:
  • Включает или отключает профилирование отладки.
• /gamemode:
  • Изменяет режим игры игрока.
• /toggledownfall:
  • Включает или отключает снегопад и дождь.
• /time:
  • Изменяет время мира.
• /give:
  • Даёт игроку предмет.
• /xp:
  • Даёт игроку опыт.
• /kill:
  • Убивает игрока.
• /help:
  • Предоставляет справку по командам.

Генерация мира

Бонусный сундук

• Отключаемый начальный сундук в нехардкорных мирах.
• Содержимое: деревянные и каменные инструменты, хлеб, яблоки, древесина, доски и палки.

Деревни в пустынях

• Добавлены особенные деревни для пустынь.

Храмы в пустынях

• Построены из разновидностей песчаника и шерсти.
• Включают спрятанную комнату с сокровищами, а также основанную на ТНТ ловушку. Сокровища включают гнилую плоть, кости, железные и золотые слитки, алмазы и изумруды.

Храмы в джунглях

• Построены из разновидностей булыжника.
• Содержит основанные на растяжках ловушки, активирующие заполненные стрелами раздатчики.
• Сундуки с сокровищами содержат то же, что и в храмах в пустынях: кости, гнилую плоть, золотые слитки, железные слитки, алмазы и изумруды.

Блоки и предметы

Изумрудная руда

• При разрушении выпадает изумруд.

Изумруд

• Используется для торговли с деревенскими жителями.

Изумрудный блок

• Крафтится на верстаке из 9 изумрудов.

Сундук Края

• Крафтится на верстаке из окружённого 8 блоками обсидиана ока Края.
• Хранит отдельное для каждого игрока содержимое, одинаковое во всех сундуках Края.
• Содержимое сохраняется, даже если уничтожены все сундуки Края.
• Взрывоустойчив.
• Излучает свет и фиолетовые частицы.
• Если уничтожен не киркой с чарами «Шёлковое касание», из него выпадает 8 блоков обсидиана.

Натяжной датчик

• Нить между датчиками должна быть размещена вручную.
• Разрушение нити активирует сигнал красного камня, а её разрезание ножницами не активирует.
• Сущности (такие как лодки, мобы, стрелы или игроки), касающиеся нити, активируют сигнал красного камня.
• Нить может быть длиной до 40 блоков.
• Рецепт крафта: сверху — железный слиток, посередине — палка, снизу — доски.

Деревянные плиты

• Добавлены для всех видов дерева.
• Деревянные плиты, сделанные после обновления, имеют свойства дерева.

Песчаниковые ступени

• Крафтятся так же, как и другие ступеньки, но из песчаника.

Деревянные ступени

• Добавлены деревянные ступеньки для всех видов дерева.
• Изменена модель столкновения.

Книга с пером

• Щёлкните ПКМ для редактирования или чтения. Объём — до 50 страниц.
• Нажмите кнопку Done, чтобы сохранить книгу; кнопку Sign, чтобы выбрать название и завершить написание книги.
• Бесформенный рецепт крафта: 1 чернильный мешок, 1 перо и 1 книга.

Написанная книга

• Может быть получена только написанием книги с пером.
• Может быть продана деревенским жителям.

Золотое яблоко

• Теперь имеет два рецепта крафта, в новом золотые самородки заменены на золотые блоки.
• Золотое яблоко второго уровня (зачарованное) даёт Регенерацию IV, Сопротивление и Огнестойкость.
• Только яблоки второго уровня светятся, как зачарованные предметы.
• Имеет свойства, которые были у золотого яблока до 1.1.

Изменения

Общее

Лаунчер

• Включает демонстрационный режим. Примечание: Щелчок по кнопке демонстрационного режима не сработает, если игра не установлена. В этом случае игра зависнет.
• Сообщение «Loading update news», которое появляется, когда лаунчер пытается загрузить ленту новостей об обновлениях, теперь изменено с помощью стилем и больше не является простым HTML.

Производительность

• Уменьшено использование центрального процессора, оперативной памяти и пропускной способности интернет-соединения при сетевой игре.
• Ускорена загрузка чанков.
• Уменьшена частота резких падений FPS.
• Улучшена производительность Нижнего мира.
• Уменьшено количество ненужных обновлений блоков.
• Чат теперь работает гладко, даже если сервер тормозит.
• Уменьшено количество пакетов, которыми клиент обменивается с сервером.

Серверы

• Одиночная игра теперь реализована посредством внутреннего сервера многопользовательской игры.
• Уменьшен интервал сохранения миров.

Отладочный экран F3

• У координат оставлены 5 знаков после запятой.
• Координата Y теперь показывает как уровень ног игрока, так и уровень глаз.
• Удалён график истории времени отображения кадров (был в нижнем левом углу).
• 3 новых значения:
  • ws: скорость ходьбы (постоянная)
  • fs: скорость полёта (постоянная)
  • g: булево значение, истинно, если игрок касается поверхности.

Файлы локализации

• Добавлены всплывающие сообщения для всех типов блоков яйца монстра и рамки портала в Край.
• Добавлены более подробные всплывающие сообщения для различных типов связанных с деревьями блоков, песчаника и каменных кирпичей.
• Локализованы ответы сервера на команды.
• Добавлены отсутствовавшие строки, связанные с командами.
• Добавлен отсутствовавший заголовок графического интерфейса двойных сундуков.

Тип мира Суперплоскость

• Респаун в суперплоскости более не является случайным.

Игровой процесс

Инвентарь режима Творчество

• Добавлены категоризованные вкладки для различных групп предметов и блоков.
• Добавлена вкладка поиска, на которую при нажатии клавиши чата автоматически произойдёт переключение.
• Добавлена вкладка инвентаря режима Выживание, которая показывает весь инвентарь, ячейку уничтожения предметов, ячейки для брони, а также предварительный просмотр вашего персонажа.
• Предметы теперь могут быть удалены из инвентаря, если по ним щёлкнуть с зажатой клавишей Shift.
• Добавлен послойный снежный блок, блоки яйца монстра (спаунящие чешуйниц), рамка портала в Край и все зелья.
• Теперь, как в режиме Выживание, отображаются счётчики времени эффектов зелий.
• Теперь спаун в режиме Творчество происходит с пустым инвентарём.

Сбор опыта

• Из руд, из которых выпадают предметы, выпадает опыт в зависимости от типа руды.
• Взятие обработанных предметов из печи теперь даёт опыт.
• Разрушение спаунеров мобов теперь даёт опыт.
• Изменены стоимости уровней опыта:
  • Уровни 1-15 стоят 17 единиц опыта каждый.
  • Уровни 16-30 стоят на 3 единицы опыта больше, чем предыдущий (стоимость = 17 + (уровень — 15) * 3)
  • Уровни 31-8 стоят на 7 единиц опыта больше, чем предыдущий (стоимость = 62 + (уровень — 30) * 7)

Зачаровывание

• Новый максимальный уровень — 30 с книжными шкафами, 8 без них.
• 15 книжных шкафов достаточно, чтобы достичь уровня 30.
• Третья строка в окне зачаровывания чаще показывает самые дорогие чары.
• Увеличена вероятность появления нескольких чар одновременно.
• Изменены чары для соответствия новому максимальному уровню зачаровывания.

Команды консоли

• Описания серверных команд сделаны более наглядными.
• /ban:
  • Добавлен параметр reason, позволяющий указывать причину.
• /kick:
  • Может теперь содержать «\n» для вставки новой строки.
• /tp:
  • Может быть использована для телепортации на указанные координаты.

Сетевая игра

• Добавлена возможность разрешить другим игрокам присоединяться к одиночной игре по локальной сети.
  • Можно выбрать, в каком режиме начнут игру игроки и смогут ли они использовать чит-коды.
• Сущности с меньшей вероятностью будут входить в ошибочное состояние прохода сквозь блоки.
• Добавлена опция в настройках, которая автомагически скачивает пакеты текстур стандартного разрешения при присоединении к серверу.
• Блоки, разрушаемые другими игроками, теперь отображают трещины.
• Порядок серверов в списке теперь можно изменить. Щелчок мышью с зажатой клавишей Shift или нажатие клавиш со стрелками (тоже с зажатой клавишей Shift) перемещает выбранные серверы.
• Список серверов теперь сканирует сервера, доступные по локальной сети.
• Добавлена сложность Хардкор: при смерти игроки получают бан.
• Соединения теперь зашифрованы, чтобы избежать подслушивания.
• Добавлена поддержка поиска по SRV-записям.
  • Различные поддомены одного домена могут обрабатывать различные сервера, если у них различные номера портов.
  • Название службы должно быть «minecraft»; например, «_minecraft._tcp.example.com».

Незначительные нововведения и исправления

• Отдельные складывающиеся в стопки предметы, находящиеся рядом друг с другом на земле, объединяются в стопки.
• Для ячеек для брони, варочных стоек и столов зачаровывания добавлена поддержка нажатий кнопок мыши с зажатой клавишей Shift.
• Звёзды сделаны меньше и светлее.
• Игроков больше не отбрасывает назад, когда они тонут.
• Кадр с надписью «Mojang», отображаемый при открытии игры, появляется на 1 секунду, а не на 3.
• Изменён цвет неба в измерении Край.
• Трещины на блоках при их разрушении теперь отображаются даже тогда, когда графический интерфейс отключен.
• Можно упасть с высоты 4 блока без получения повреждений. Возможно, это ошибка, так как существуют другие бо́льшие высоты, падение с которых не причиняет ущерб.

Клавиша выбора блока

• Вы теперь получаете сам блок, а не его дроп.
• Возможно выбирать картины, лодки, вагонетки и мобов, что даёт вам яйцо призывания этого моба.
• Выбор блоков огромных грибов теперь даёт грибы.
• Блоки порталов больше нельзя выбрать.
• Нажатие клавиш перемещения при езде на находящейся на рельсах вагонетке переместит её в соответствующем направлении.

Генерация мира

Биомы Высокие холмы

• Теперь генерируются с изумрудной рудой.
• Встречается до 8 блоков на чанк одиночными блоками.
• Генерируется между слоями 4 и 31 включительно.

Горы

• Подбиомы гор сделаны более высокими.

Джунглевые деревья

• Какао-бобы теперь появляются на меньших джунглевых деревьях.

Блоки и предметы

Нить

• Может быть размещена как растяжка.

Древесина

• Может быть размещена в 3 разных направлениях.
• Размещение работает так же, как размещение поршней.

Печи

• Можно использовать деревянные инструменты в качестве топлива.
• При использовании ведра лавы в качестве топлива возвращается пустое ведро.

Лёд

• В Нижнем мире не тает, а исчезает.
• Может быть получен путём использования зачарованных на «Шёлковое касание» инструментов.

Стеклянные панели

• Могут быть получен путём использования зачарованных на «Шёлковое касание» инструментов.

Портал в Нижний мир

• Создаёт утечку в Верхний мир: в зависимости от сложности зомби-свинолюди иногда спаунятся в порталах.

Плиты и ступени

• Будут размещены перевёрнутыми, если поставлены с опорой на верхнюю половину стороны блока.
• На размещённые перевёрнутыми блоки можно разместить рельсы, нажимные пластины, рычаги, двери, факелы, красные факелы, повторители, красную пыль и кровати. Красная пыль на таких блоках имеет поведение, как на светящемся камне: проводит сигнал горизонтально и вверх, но не вних. Красные факелы не активируют красную пыль, размещённую на находящуюся над ними плитах и ступенях.

Листва

• Когда идёт дождь, через неё медленно капает вода.

Котлы

• Медленно наполняются, когда идёт дождь.

Раздатчики

• Вагонетки и лодки будут размещены, если перед раздатчиком рельсы или вода соответственно.
• Вместо выбрасывания вёдер, раздатчики теперь всасывают или размещают воду или лаву перед собой.

Гравий

• Изменена текстура.

Рычаги

• Могут быть размещены на нижнюю сторону блоков.

Деревянные нажимные пластины

• Могут быть активированы стрелами.

Поршни

• Теперь выдвигаются 2 такта красного камня (4 такта игры).

ТНТ

• Причиняет различное количество урона в зависимости от уровня сложности:
  • Мирный: нет урона
  • Лёгкий: половина урона
  • Нормальный: обычный уровень урона
  • Сложный: в 1,5 раза больше урона.

Какао-бобы

• Изменена текстура предмета.
• Могут быть посажены и выращены на древесине джунглевого дерева.
• Могут быть выращены мгновенно с использованием костной муки.

Печенье

• Теперь дают одну единицу сытости.

Адский нарост

• Могут быть выращены в Верхнем мире и в Крае.

Книга

• Изменён рецепт крафта: 3 куска бумаги и 1 кусок кожи. Рецепт бесформенный.

Пустые вёдра

• Складываются в стопки до 16 вёдер.

Таблички

• Складываются в стопки до 16 табличек.
• При крафте создаются 3 таблички, а не 1.

Спаунеры мобов

• Добавлены NBT-теги для большей настраиваемости спаунимых мобов.
• Можно изменить только в редакторах карт или модификациях.

Лодки

• Больше не разрушаются при столкновении с кувшинками. При этом разрушается и иногда выпадает кувшинка.
• При разрушении иногда выпадает лодка.
• Уменьшено количество ошибок в их работе и увеличена чувствительность.
• Увеличена максимальная скорость.
• При выходе игроки будут высажены рядом с лодкой.
• Если сломана игроком, выпадает лодка.

Вагонетки

• Когда на рельсах, могут быть ускорены сидящим в них игроком.
• При выходе игроки будут высажены рядом с вагонеткой.

Дверь

• Двери, которые ломают зомби, показывают степень повреждённости.

Мобы

Все мобы

• Мобы могут спауниться на перевёрнутых плитах и ступеньках.

Свиньи

• Из них выпадает 1-3 куска свинины, а не 0-2.

Слизни

• Уменьшена частота спауна в мирах с типом Суперплоскость.

Чешуйница

• Если отравлена, чаще призывает других чешуйниц из соседних блоков чешуйниц.

Криперы

• Отбрасывают игрока на большее расстояние.
• Наносят больше урона в зависимости от уровня сложности:
  • Лёгкий: на 50 % меньше урона
  • Нормальный: такой же урон, как и раньше
  • Сложный: на треть больше урона.

Криперы и пауки

• Становятся враждебны по отношению к последнему причинившему им вред мобу или игроку.

Скелеты, криперы и зомби

• Становятся нейтральны по отношению к ударившим их находящихся в режиме Творчество игрокам через несколько секунд после причинения урона.

Странники Края

• Странники Края теперь останавливаются перед игроком, а когда игрок сделает взмах своим мечом, телепортируются ему за спину.

Деревенские жители

• Заспауненные с помощью яиц призывания жители получают случайную профессию.

Разное

• 1.3.1 — версия, одержавшая несколько связанных с разработкой рекордов, которые были побиты при разработке 1.8.
  • Наибольшее количество предварительных сборок: 19.
  • Наибольшая продолжительность периода от первой предварительной сборки до релиза: 111 дней.
  • Наибольшая продолжительность периода между релизами основных версий: 153 дня.

Исправления

Исправлена 41 ошибка

• Находящиеся в папках пакеты текстур теперь показывают иконку и описание.
• Исправлена возможность атаки посредника, позволявшей взломщикам залогиниться как игрок, зашедший на их сервер.
• Исправлена неработоспособность кнопки открытия папки с пакетами текстур на OS X.
• Исправлено замедление летящих игроков жидкостями.
• Исправлена возможность складывать блоки с одинаковыми ID, но с разными значениями данных, в инвентаре режима Творчество.
• Исправлена невозможность ломать лодки и вагонетки одним ударом в режиме Творчество.
• Исправлено поглощение сырой рыбы, красок, сёдел, зелий, вёдер молока и инструментов в режиме Творчество.
• Вода больше не уничтожает нетвёрдые блоки, если ломает их сверху.
• Разрушение двойной плиты инструментом с чарами «Шёлковое касание» теперь даёт не одиночную плиту.
• Исправлена непроходимость выгруженных чанков для сигналов красного камня.
• Исправлено застревание повторителей при загрузке чанков, в которых они находятся.
• Инструменты больше не получают урон, когда ломают мгновенно разрушаемые блоки.
• Исправлено несколько ошибок выравнивания в таблице спрайтов.
• Исправлено смещение стрелки, показывающей игроков на картах.
• Исправлена возможность дублирования песка, гравия и электрических рельсов.
• Исправлена следующая ошибка: при размещении поршня перед активированным, но не выдвинутым поршнем создастся ошибочный поршень с текстурой лицевой части на всех сторонах.
• Исправлено выпадание ТНТ в режиме Творчество.
• Исправлена ошибка, из-за которой при активации некоторых ошибочных поршней происходит аварийное завершение игры.
• Блок рамки портала в Край теперь в инвентаре отображается как блок.
• Исправлена некорректная работа погодных явлений в некоторых биомах.
• Исправлено нераспознавание расположенных в Верхнем мире выше Y=127 порталов при выходе из Нижнего мира.
• Исправлено аварийное завершение игры, вызываемое различными взломанными спаунерами.
• Брошенные взрывные зелья теперь сохраняют свой тип при повторной загрузке мира.

Ошибки многопользовательской игры

• Исправлена ошибка, из-за которой стрелы перемещались в верхнюю часть блока, в который они попали.
• Исправлена ошибка, из-за которой странники Края не открывали свои челюсти.
• Полностью заряженные стрелы теперь показывают свой эффект в виде частиц.
• Исправлено отсутствие проигрывания многих звуков.^[1][2][3][4]
• Исправлено отсутствие анимации прыжка у лавовых кубов и слизней.
• При грозе небо теперь темнеет.
• Исправлены резкие изменения погоды.
• Исправлено отсутствие свечения зачарованных брони и инструментов для других игроков.
• Взрывы теперь отбрасывают игроков назад.
• Поршни теперь толкают игроков.
• Исправлено отображение в неправильной позиции игроков в вагонетках, лодках или на свиньях, а также скелетов-наездников.
• Исправлены ошибки в алгоритмах предсказания мобов.^[5]
• Исправлено отсутствие лески у закинутой удочки.^[3][6]
• Таблички с именами игроков, находящихся в режиме скрытности, остаются скрытыми при загрузке чанков, в которых находятся эти игроки.
• Исправлена поломка зачарованных на «Прочность» инструментов, за которой следовало их повторное появление несколько раз.
• Графические эффекты эффектов зелий теперь сохраняются при путешествии между измерениями.
• Исправлено исчезновение блоков, если игрок размещает из под себя, прыгнув.

Примечания